Araya & Cía Abogados abre oficina en Perú y expande asesoría a la agroindustria

El estudio de abogados, especializado en Derecho Agrícola y Comercio Internacional, Araya & Cía, ofrecerá un Servicio Legal Anual creado especialmente para clientes peruanos, así como también asesoría jurídica en sus tradicionales áreas de práctica.

Más de 1400 millones de dólares dejó el intercambio comercial entre Chile y Perú en el periodo enero-mayo 2013.  Estos buenos resultados se han ido consolidando en los últimos  años y, de hecho, durante 2012 las relaciones económicas entre ambos países registraron un incremento anual promedio de 14,8 por ciento. Si a esto se suman las posibilidades que abre la Alianza del Pacífico, entonces nos encontramos con un escenario muy favorable para las exportaciones e importaciones tanto desde Chile hacia el Perú, como a la inversa.

En el caso particular de la agroindustria peruana, el aumento en la competitividad de sus productos en el exterior  ha favorecido la incursión en los mercados asiáticos, donde es de vital importancia conocer a fondo el funcionamiento jurídico-comercial de dicha región para minimizar los riesgos inherentes a la realización de operaciones comerciales transfronterizas.

En este escenario, Araya & Cía Abogados inauguró recientemente una oficina en Lima con el objetivo de mejorar su atención y fomentar la cercanía con sus clientes peruanos.

Este desafío no sólo implica la presencia física del estudio en Lima, sino que además contempla un Servicio Legal Anual diseñado especialmente para satisfacer las necesidades de los exportadores hortofrutícolas de Perú.

“La apertura de esta oficina en Perú es un paso importante para nosotros, ya que nos permite otorgar un mejor servicio no sólo a nuestros clientes de Perú, que se van a beneficiar de la estabilidad y cercanía de Araya & Cía. en su país, sino también a clientes extranjeros de Chile y otros países que tengan focos de negocio en Perú y necesiten una asesoría legal integral que abarque la perspectiva nacional desde una mirada realmente internacional”, precisó la abogada de Araya & Cía, Inés de Ros, especialista en comercio internacional.

Entre las principales prestaciones incluidas en este servicio se encuentran: Contratación internacional; asesoría en Incoterms, UCP y cartas de crédito; negociación y resolución de controversias, servicios especializados para exportaciones a EE.UU; variedades vegetales; revisión de pólizas de seguro;  análisis de coberturas de seguro y asesoría en gestiones de reclamación e impugnación de liquidaciones, entre otros.

En esa línea, Inés de Ros comenta que “como estudio experto en prestar asesoría legal especializada en materia de exportaciones hortofrutícolas, siempre hemos considerado imprescindible y recomendamos a nuestros clientes combinar la parte comercial del negocio con una adecuada protección legal. Lo comercial y lo jurídico son aspectos necesariamente complementarios, y el uno sin el otro, dan lugar a una relación incompleta cuyo resultado exitosos puede verse afectado por el incumplimiento de la contraparte, sin la posibilidad de contar con un resarcimiento efectivo por no existir los antecedentes contractuales necesarios para hacerlo”.

Finalmente, la abogada destacó que “consideramos que este paso constituye el inicio de nuestra consolidación en Perú, proceso que partió hace 7 años, periodo durante el cual nuestros abogados han estado viajando periódicamente, dando a conocer nuestro trabajo entre los exportadores de frutas y hortalizas en el país y participando en seminarios sensibilizando sobre la importancia de las medidas legales de prevención que es necesario tomar al exportar fruta fresca y hortalizas”

Para mayor información sobre este y otros servicios de Araya & Cía, puede escribirnos a info@araya.cl 

Acerca de Araya & Cía

Araya & Cía. Abogados es un estudio jurídico especializado en la asesoría legal a empresas productoras y exportadoras agrícolas, tanto en Derecho Agrícola como en Comercio Internacional.

Nuestros servicios legales están divididos en cinco áreas de trabajo: Comercio Internacional y Propiedad Industrial; Derecho Corporativo; Recursos Naturales; Derecho Marítimo, de Transporte y de Seguros y el Área Laboral y Litigios.

Trabajamos asociados con oficinas de abogados ubicadas en los principales países que mantienen relaciones comerciales con Chile y Perú, lo que nos permite proporcionar a nuestros clientes servicios legales en el exterior y coordinar permanentemente desde el país soluciones a contingencias y controversias legales internacionales.

Fuente: Araya & Cía.